Suomen kielen YKItreenit, harjoitustehtäviä: perustaso
Puheenymmärtämistehtäviä (1), tekstinymmärtämistehtäviä (2) sekä rakenne- ja sanastoharjoituksia (3). YKIn tasot 1 ja 2.
1. Puheenymmärtämistehtäviä: Arkipäivän puhetilanteita
Kuuntele audiot ja valitse oikea vaihtoehto. Näet audioiden tekstit tehtävien lopussa.
Bussissa, ajanvaraus ja aukiolot
Teksti purettuna:
Audio 1:
Tervetuloa Pikalinjojen matkalle Tampereelta Helsinkiin. Pysähdymme matkan aikana Valkeakosken ja Hämeenlinnan linja-autoasemalla sekä tarpeen vaatiessa pikavuoropysäkeillä. Auton takaosassa on WC asiakkaiden käytössä ja täällä edessä on myynnissä juomia pikku korvausta vastaan. Miellyttävää matkaa.
Audio 2:
Olette soittanut terveydenhoidon ajanvaraukseen. Kaikki linjamme ovat nyt varattuna. Odottakaa sulkematta puhelinta. Palvelemme teitä hetken kuluttua.
Audio 3:
Tämä on Nukke ja Noora -liikkeen puhelinvastaaja. Olemme tänään koulutuksessa ja palvelemme teitä taas maanantaina toinen huhtikuuta kello kymmenestä eteenpäin. Kiitos soitosta!
Terveyskeskus
Teksti purettuna:
Hoitaja: Terveyskeskus.
Pekka: Pekka Mäkinen täällä hyvää päivää.
Hoitaja: Päivää.
Pekka: Niin, haluaisin varata ajan lääkärille kun mulla on ollut flunssa tässä jo kohta viikon.
Hoitaja: Jaaha. Minkälaisia oireita teillä on?
Pekka: Kurkku on kipeä ja yskittää kovasti, ja nenä vuotaa koko ajan.
Hoitaja: Onko teillä kuumetta?
Pekka: No kuumetta ei ole ollut. Mutta nyt kyllä tuntuu että flunssa ei mene ohi millään.
Hoitaja: No, täytyy sitten varata aika. Tässä on seuraava vapaa aika lääkäri Koskiselle tänään kymmenen yli kolme.
Pekka: Hyvä. Minä tulen silloin.
Hoitaja: Kiitos, kuulemiin.
Pekka: Kuulemiin.
Lompakko kateissa
Teksti purettuna:
Audio 1:
Myyjä: Lahjatavaraliike Lahjasoppi, Mari puhelimessa.
Heli: Tässä on Heli Niemelä vaan terve.
Myyjä: No hei.
Heli: Niin, soitan sellaisesta asiasta että kun kävin teidän liikkeessä tänään aamupäivällä, niin sitten kun tulin kotiin, huomasin, että mun rahapussi oli hävinnyt. Niin että onkohan se lompakko jäänyt sinne teille?
Myyjä: Ei meille ainakaan ole sitä palautettu…
Audio 2:
Myyjä: Minkä näköinen se sinun lompakko on?
Heli: Se on sellainen ihan tavallinen ruskea nahkalompakko. Siellä on sisällä mun kirjastokortti ja joitakin kauppojen kanta-asiakaskortteja.
Myyjä: Ei täällä missään kyllä sellaista näy. Minä olen juuri lähdössä työvuorosta, mutta kirjoitan viestin toisia myyjiä varten. Saisinko sinun puhelinnumeron, jos se sattuu täältä löytymään?
Heli: Joo, jos mä annan kännykkänumeron. Siis nolla neljä nolla, kuus kaks kahdeksan kolme viisi yhdeksän yksi.
Myyjä: Okei. Me soitetaan sitten, jos se löytyy täältä.
Heli: Selvä juttu. Kiitos, hei.
Myyjä: Kiitos hei.
Tanssikurssille ilmoittautuminen
Teksti purettuna:
Audio 1:
Keskus: Tampereen työväenopisto.
Kati: Täällä on Kati Peltonen hei.
Keskus: Hei.
Kati: Mä huomasin teidän kevätesitteestä et teillä on tanssikurssit alkamassa. Mä olisin halunnu vähän kysellä niistä kursseista tarkemmin.
Keskus: Pieni hetki. Yhdistän johtavalle opettajalle.
Kimmo: Kimmo Koskela.
Kati: Täällä on Kati Peltonen hei.
Kimmo: No hei.
Kati: Huomasin et teil on taas kurssit alkamassa ja mä oon ajatellu et voisin alottaa tanssiharrastuksen nyt uudestaan. Mietin vaan et mikähän noista rivitanssikursseista mulle sopisi.
Audio 2:
Kimmo: Minkä verran sä olet aiemmin tanssinut?
Kati: Mä olin yhden viikonlopun kurssilla mut siitä on jo monta vuotta aikaa. Mut olen mä joskus harjotellut askeleita kotona musiikin tahdissa. Mulla kun on yks kaveri joka on tanssinut enemmänkin ja se on monta kertaa houkutellut mua mukaan.
Kimmo: No sitten varmaan kannattaa mennä ensin kokeilemaan jatkokurssille. Jos se tuntuu liian vaikealta, voit sitten vaihtaa alkeiskurssille.
Kati: Joo, se on varmaan ihan hyvä ajatus. Kiitos neuvosta. Ja oliko se ilmoittautuminen netin kautta?
Kimmo: Kyllä, netissä tai puhelimitse. Mukavaa kurssin alkua!
Kati: Joo kiitos. Hei hei.
Audio 3:
Keskus: Hei Kati. Tässä on Airi työväenopistosta. Olit ilmoittautunut rivitanssin jatkokurssille. Kurssille ei tullut tarpeeksi osallistujia joten kurssi joudutaan perumaan. Voit tiedustella muiden kurssien tilannetta toimistosta.
Kielten opiskelu
Teksti purettuna:
Audio 1:
Tommi: Moi Mari!
Mari: Moikka Tommi! Ei ollakaan nähty vähään aikaan. Sä et ole enää käyny espanjan kurssilla.
Tommi: No en niin. Oli vähän vaikee ehtiä, kun mä alotin autokoulun ja sen tunnit on usein just samaan aikaan kun se espanja oli. Ja sit toisaalta, musta alko tuntua et en tiedä, onko siitä espanjan opiskelusta mitään hyötyä.
Mari: Miten niin?
Tommi: No kun meillä oli ensin suunnitelmissa et mentäis kesällä just sinne Espanjaan mut nyt kun mä olen autokoulussa ja hankkimassa autoa, ajateltiin et voitais lähteä automatkalle Pohjoismaihin.
Mari: Siis aiotko sä ostaa auton?
Tommi: Joo, jonkun semmosen halvan, jolla nyt kesän ajelee.
se tuntui vaikealta.
Audio 2:
Tommi: Mut mites siellä espanjan kurssilla menee?
Mari: Ihan kivasti. Mut kyl siellä saa kovasti tehdä töitä. Vaikka sanasto on osittain samaa ku englannissa, ni ei siitä kovin paljon apua ole. Mut kuule, mun täytyy nyt mennä.
Tommi: Okei. Kiva nähdä. Kerro terveisiä kurssilaisille.
Mari: Joo, kerrotaan.
Kylässä käyminen
Teksti purettuna:
Audio 1:
Seija: Niin, mä kävin eilen kylässä tossa naapurin Pirjon luona.
Ritva: Minkälainen ihminen se Pirjo on?
Seija: Hän on jo semmonen keski-ikäinen ihminen, lapset ovat jo muuttaneet pois kotoa ja hän asuu kahdestaan miehensä kanssa. Pirjo tykkää kovasti leipomisesta, valittaa vaan kun mies ei tahdo makeita leivonnaisia syödä.
Audio 2:
Ritva: Ai jaa. Mitä se Pirjo sitten tykkää leipoa?
Seija: No kuule, kaikenlaista. Nytkin se oli tehny taas vaikka mitä: kahvipöydässä oli sen seitsemää sorttia kahvileipää. Erikoisin oli porkkanakakku jossa oli päällä tuorejuustokuorrutus. Ihanan makuinen! Hän sanoi että oli huomannut reseptin jostain lehdestä – niin kuin usein ennenkin. Hän aina kokeilee kaikenlaista uutta.
Lippujen varaaminen
Teksti purettuna:
Audio 1:
Raija: Mikkelin teatteri Raija Ihalainen.
Liisa: Täällä on Liisa Koponen hyvää päivää.
Raija: Päivää.
Liisa: Olisin kysynyt et onko teillä vielä lippuja siihen… mikä se nyt oli… Sirkku Peltolan ohjaamaan Suomen hevosen esitykseen.
Raija: Joo kyllä löytyy. Millonkas te olisitte tulossa ja montako lippua?
Liisa: Meitä olis kolme henkeä ja aateltiin että jos seuraavan viikon lopulla, ei ens mutta seuraavan viikon torstaina taikka perjantaina.
Raija: Perjantain näytös on loppuunmyyty mutta torstain näytökseen on vielä joitain paikkoja jäljellä.
Liisa: Mihinkäs aikaan se näytös on?
Raija: Se on arki-iltaisin seitsemältä.
Audio 2:
Liisa: No jos minä sitten varaan ne kolme lippua.
Raija: Missä haluatte istua? Oletteko mieluummin edessä vai takana…?
Liisa: Jos vaikka siellä melko edessä ja keskellä.
Raija: Ja millä nimellä?
Liisa: Koponen, Liisa.
Raija: Kiitos. Ja liput täytyy lunastaa viimeistään puoli tuntia ennen esityksen alkua.
Liisa: Joo. Tullaan sitten sen verran ajoissa. Kiitoksia, hei.
Audio 3:
Liisa: Päivää. Minä varasin täksi illaksi kolme lippua nimellä Koponen.
Raija: Joo, kyllä.
Liisa: Niin, minä varasin ne sieltä etuosasta keskeltä mutta mies sanoi että mitäs jos häntä alkaa yskittää. Hänellä kun on aina sellainen köhä. Niin että oliskos kuitenkin mahdollista saada paikkoja penkkirivin päästä? Sillon mies pääsis vaikka vähän jalottelemaan jos tulee oikein kova yskänpuuska.
Raija: Katsotaanpas. Kyllä täällä on vielä jokunen paikka käytävän vieressä mutta ne ovat vähän taaempana.
Liisa: Vaihdetaan sinne sitten kuitenkin. Pääseepähän sitten pois jos tulee oikein huono olo.
Radiohaastattelu
Teksti purettuna:
Audio 1:
Toimittaja: Tänään meillä on haastateltavana kukkakauppias Taina Tuominen Oulusta. Minkälaista on kukkakaupan arki tänä päivänä?
Taina: Kyllä se on ennen kaikkea hyvin vaihtelevaa. Vuodenaikojen vaihtelu tuo oman värinsä kukkaloistoon ja juhlapäivät piristävät myyntiä kummasti. Välillä on sitten onneksi taas vähän rauhallisempaa ja aikaa tehdä paperitöitä ja muuta asiakkaille näkymätöntä taustatyötä.
Toimittaja: Vieläkö joulu on kukkakaupan tärkein pyhä ja mitä muita juhlia sen rinnalle on tullut?
Taina: Kyllä joulu on myynnillisesti kaikkein tärkein mutta muiden juhlien merkitys on koko ajan kasvanut. Syksyn vilkkaimmat myyntipäivät osuvat isänpäivään. Keväällä kukkasia ostetaan pääsiäiseksi ja sitten ylioppilaille. Ystävänpäivän merkitys kasvaa joka vuosi. Niin, ja sitten uutta vuotta varten ostetaan entistä enemmän – sekä yksityiset että yritykset.
Audio 2:
Toimittaja: Onko kertaostosten summa suurentunut?
Taina: Keskimäärin kukkakaupasta ostetaan toki vähän suurempia kimppuja kuin marketeista. Haetaan jotain vähän erikoisempaa ja ollaan valmiita siitä myös maksamaan. Ja aina kun käytetään korttia, on loppusumma helposti suurempi kuin käteisellä ostettaessa.
Toimittaja: Minkälainen on tyypillinen kukkien ostaja?
Taina: Voi, kyllä niitä on niin paljon erilaisia kuin on asiakkaitakin! Mutta on tietysti totta, että naiset ovat usein tarkempia kukkia ostaessaan kuin miehet. Kun mies tulee kukkakauppaan, hän usein yhdellä tai kahdella sanalla kertoo, mitä hän haluaa. Naiset taas haluaa vaikuttaa kimpun syntymiseen enemmän. Kyllä se tavallisin kukkien ostaja on nainen, mutta varsinkin nuoret miehet asioivat kukkakaupassa entistä enemmän.
Toimittaja: Vieläkö kukkakauppias jaksaa kotonaan hoitaa kukkia?
Taina: Aina sitä vaan haluaa ympärilleen kaunista! Kun jotain uutta tulee kukkatukkuun, niin vien sitten myös kotiin että näen millaisissa oloissa se viihtyy. Ja joskus yritän myös kotihoidossa elvyttää myyntitiskissä vähän väsyneitä kasveja.
Toimittaja: Kiitos haastattelusta!
Taina: Kiitos.
No comments:
Post a Comment